Огляд міжнародної преси за 5 – 16 травня 2025 року

Останніми тижнями провідною темою у західних ЗМІ стали мирні переговори між Україною та росією, що мали відбутися у Стамбулі. Як повідомляє The Washington Post, Президент України Володимир Зеленський підтвердив готовність до особистої зустрічі з путіним у Туреччині. Втім, москва так і не підтвердила участі глави кремля. Замість цього, росія продовжує бойові дії на українській території та наполягає на поверненні до умов попереднього проєкту мирної угоди 2022 року, який Київ раніше категорично відкинув.

У матеріалі від The Wall Street Journal зазначається, що Зеленський прибув до Анкари для переговорів із Президентом Туреччини Реджепом Таїпом Ердоганом, тоді як путін відмовився від участі в переговорах й надіслав до Стамбула делегацію нижчого рівня на чолі з колишнім міністром культури рф Володимиром Мединським.

Попри обмежену участь російської сторони, Україна продемонструвала відкритість до діалогу: до Стамбула вирушила українська делегація на чолі з Міністром оборони Рустемом Умєровим. За словами Зеленського, це був жест поваги до зусиль Президента Трампа та Президента Ердогана, а також свідчення готовності України зробити конструктивні кроки у напрямку до припинення вогню.

Le Monde повідомляє, що президент США Дональд Трамп заявив про свою не здивованість відмовою володимира путіна приїхати до Стамбула. Він також наголосив, що прорив у переговорах можливий лише за умови його особистої зустрічі з російським лідером. Тим часом американську делегацію до Стамбула очолить Державний секретар США Марко Рубіо.

Попри активні дипломатичні зусилля, позиції Києва та Москви залишаються кардинально протилежними. НАТО, а також провідні європейські лідери закликають до негайного 30-денного безумовного припинення вогню й попереджають, що в разі провалу переговорів на росію можуть бути накладені нові жорсткі санкції. Президент України Володимир Зеленський чітко заявив, що Київ не погодиться на жодні територіальні поступки.

В іншій статті від The Wall Street Journal автор зазначає, що у Білому домі дедалі більше усвідомлюють, що володимир путін не прагне компромісу - його мета полягає у військовій перемозі та політичному контролі над Україною. Кремль висуває дедалі жорсткіші умови, зокрема, вимагає визнання контролю над чотирма українськими регіонами, які росія навіть не повністю контролює.

Якщо Вашингтон відмовиться від підтримки України, як цього вимагають деякі союзники Трампа, історики можуть порівняти це з провалом Франції та Великої Британії у 1939 році, коли ті не змогли виконати свої зобов’язання перед Польщею. Водночас, на відміну від подій минулого століття, сьогодні США не потрібно відправляти війська - достатньо продовжувати військову допомогу. Відмова ж від цієї підтримки ризикує стати історичним соромом і втратою довіри майбутніх поколінь.

Президент Володимир Зеленський підтримав ініціативу Президента Дональда Трампа щодо прямих переговорів з путіним та висловив готовність зустрітися в Туреччині для обговорення можливих шляхів до миру. Це є важливим сигналом, що Україна налаштована на мирне врегулювання війни та готова до конструктивних кроків для досягнення стабільності. Це також підкреслює прагнення України до дипломатичного вирішення ситуації і відкритість до міжнародної підтримки у цьому процесі.

Зеленський прибув до Туреччини шукати миру, але путін не з'явився

Президент України Володимир Зеленський прибув до Туреччини у четвер, щоб підкреслити свою відданість припиненню війни, тоді як його російський колега володимир путін залишився осторонь, надіславши замість себе делегацію нижчого рівня.

Після переговорів із президентом Туреччини Реджепом Таїпом Ердоганом у столиці Анкарі Зеленський заявив, що направляє делегацію на чолі з міністром оборони Рустемом Умєровим на зустріч із представниками росії, можливо - за участю американських та турецьких офіційних осіб, де головним питанням буде 30-денне безумовне припинення вогню.

Якщо ця зустріч відбудеться пізно ввечері у четвер або в п’ятницю, це стане першим прямим контактом між урядами росії та України за останні три роки. Сам Зеленський участі в ній не братиме.

Українсько-російські переговори висять на волосині після того, як путін пропустив зустріч

Українська делегація зустрінеться з російськими представниками у Стамбулі в четвер, 15 травня, для проведення перших прямих мирних переговорів за останні три роки, повідомив агентству AFP високопоставлений український чиновник. Президент Володимир Зеленський сам до Стамбула не поїде і "наразі вирішує", кого саме відправити, зазначив співрозмовник AFP.

Російська делегація прибула до Стамбула вранці в четвер, однак без участі володимира путіна. Ім’я російського президента не було включене до складу переговорної групи москви, перелік якої кремль оприлюднив пізно ввечері в середу - після того, як Зеленський закликав путіна особисто прибути на перемовини. Натомість, путін направив делегацію нижчого рівня на чолі з жорстко налаштованим радником, який очолював невдалі переговори у березні 2022 року, в перші тижні повномасштабного вторгнення росії.

Зеленський заявив, що готовий зустрітися з путіним; Європа готує санкції

Президент України Володимир Зеленський підтвердив готовність зустрітися з президентом росії володимиром путіним у четвер у Стамбулі. Однак путін, який сам запропонував цю ідею, досі не підтвердив своєї участі. Російський лідер, який віддав наказ про вторгнення в Україну у 2022 році, давно вважає Зеленського нелегітимним і називає його маріонеткою "неонацистського режиму".

"Ви можете отримати хороший результат від зустрічі в Туреччині в четвер", — заявив Дональд Трамп у понеділок у Білому домі. Він додав, що буде присутній, якщо йому дозволить розклад. Зеленський привітав заяву Трампа, написавши в соціальних мережах, що "всі українці" хочуть бачити його на цій зустрічі.

Зеленський просить Трампа приєднатися до мирних переговорів щодо України

Володимир Зеленський звернувся до президента Дональда Трампа із проханням приєднатися до можливих мирних переговорів у Туреччині цього тижня, оскільки український Президент продовжує свою дипломатичну кампанію з посилення тиску на російського лідера володимира путіна з метою домогтися припинення вогню.

"Я підтримав президента Трампа в ідеї прямих переговорів із путіним. Я готовий до зустрічі. Я буду в Туреччині", - написав Зеленський у понеділок у соціальних мережах. "Усі ми в Україні хотіли б, щоб президент Трамп був там із нами".

Цей допис Зеленського став черговим кроком у дипломатичному протистоянні, що розгортається в останні дні і дедалі більше нагадує гру у "дипломатичне перетягування каната".

Що Трамп не розуміє про путіна

Потворна правда, схоже, нарешті дійшла до Білого дому - або, принаймні, хочеться в це вірити: володимир путін не зацікавлений у тому, щоб погодитися на нічийний результат війни в Україні. Адміністрація вже тижнями нарікає на безглуздість конфлікту. "Припиніть вбивства" і "зупиніть кровопролиття" - ці заклики неодноразово звучали з вуст президента Трампа під час прес-конференцій та в соціальних мережах.

Однак ці фрази звучать нещиро. Вони могли б здаватися щирими, якби пан Трамп був типовим західним лібералом, переконаним у тому, що війни та насильство виникають здебільшого через нехтування стабільністю й добробутом. Але пан Трамп так ніколи не думав - і саме тому не висловлює подібних обурень щодо кровопролиття на Гаїті, у М'янмі, Нігерії, Сомалі, Судані та в інших регіонах світу.

Стратегія Трампа щодо росії - лише пряники, ніяких батогів

Після зустрічі Дональд Трамп припустив, що володимир путін, ймовірно, не прагне миру, а лише "імітує" таку готовність і не виключив можливість запровадження додаткових економічних санкцій проти росії. На тлі того, що росія продовжує завдавати руйнівних ударів по Україні, адміністрація Трампа останніми днями почала натякати на ймовірність повної відмови Вашингтона від зусиль з досягнення мирної угоди.

Вказуючи на те, що навіть у межах Республіканської партії зростає бажання змінити підхід, сенатор-республіканець Ліндсі Грем, ключовий союзник Трампа в Конгресі, заручився двопартійною підтримкою в Сенаті для законопроєкту, який передбачає "нищівні" нові санкції проти росії. Документ також передбачає запровадження тарифів на країни, які закуповують російську нафту, газ і уран.